Wat doen de rijke landen met de arme?
Vertel ons: wat zijn zij aan ’t doen?
Wat doen de rijke landen met de arme?
Ze persen z’uit als een citroen!

Word wakker! Eerlijke handel: is dat dan niet fair?

T-shirts voor een prikje, Nikes voor geen eurocent.
Kind’ren aan het werk, de wereld is geen Disneyland.

Wij eisen: stop ermee!
Uw mooi systeem brengt slechts honger en oorlog,
wij roepen: deze wereld, waar wij van houden, voor zorgen
Is toch niet te koop!

We ask this for the world:
Stop all the bombing and fighting, stop killing,
we ask this for our children so they can live in a world of
Freedom and joy! We ask this!

Engelse strofe:
Wij vragen dit voor de wereld:
Stop met bombarderen en vechten, stop met doden,
we vragen dit voor onze kinderen, zodat ze kunnen leven in een wereld
Van vrijheid en vreugde! Dat vragen wij!